فتح مظلة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- v.
unfurl
- "فتح" بالانجليزي n. conquest; v. open, unbar, unblock,
- "مظلة" بالانجليزي n. sunshade, umbrella, parachute, chute
- "المظلة" بالانجليزي parachute
- "وكالة مظلة" بالانجليزي umbrella company
- "تحت المظلة (فيلم 1914)" بالانجليزي between showers
- "حمى بمظلة" بالانجليزي v. umbrella
- "رجل المظلة" بالانجليزي umbrella man (jfk assassination)
- "قماش مظلة" بالانجليزي n. canopy
- "مادة مظللة" بالانجليزي radiocontrast agent
- "مظلة الشمس" بالانجليزي n. sun umbrella
- "مظلة النزع" بالانجليزي drogue chute
- "مظلة بلدية" بالانجليزي municipal umbrella
- "مظلة كبيرة" بالانجليزي n. gamp
- "مظلة مرساة" بالانجليزي drogue parachute
- "مظلة نووية" بالانجليزي nuclear umbrella
- "مظلة هبوط" بالانجليزي parachute
- "مواد مظللة" بالانجليزي radiocontrast agents
- "مظل" بالانجليزي parachute shadowy shady umbrella
- "أخطبوط المظلة" بالانجليزي umbrella octopus
- "إسقاط بالمظلة" بالانجليزي n. drop
- "اعتراض المظلة" بالانجليزي canopy interception
- "البارسول مظلة" بالانجليزي n. parasol
- "القفز بالمظلة" بالانجليزي bail out
- "المظلة الجوية" بالانجليزي n. umbrella
- "تهبط بالمظلة" بالانجليزي v. pancake
أمثلة
- Never would've let a man open an umbrella.
حتى أننى لم أكن أسمح لرجل بفتح مظلة - I guess the jump master held the others back when the victim's chute didn't open.
عندنا لم تفتح مظلة الضحية - He jumps out, opens up an umbrella and floats down like Mary Poppins?
هل قفز وفتح مظلة مطر وهبط مثل (ماري بوبينز)؟ - The `chute opens, the probe separates into two components joined by a tether hundreds of metres long.
ستفتح مظلة وينفصل المسبار إلى قسمين يربطهما حبل - Yeah, and my way is to pull the emotional ripcord and pretend like it didn't happen
نعم وأسلوبي هو فتح مظلة النجاة والتظاهر بأن هذا لم يحدث - With his engine ablaze, he flew several miles from the island, where he and one other crew member bailed out; the other man's parachute did not open.
ومع اشتعال محركه سافر بوش عدة أميال من الجزيرة حيث أنقذ هو وطاقم آخر من طاقم تي بي إم ولم تفتح مظلة هبوط المظلي الآخر.